در اين شماره   آرشيو   اشتراك
  از خوانندگان   اخبار   تماس با ما
پاييز 1387/ شماره هجدهم/ سال پنجم
    همكاران اين شماره
    براي رويت تصوير بزرگتر، روي عكس كليك كنيد.
سينماي جهان
  • همواره قرباني
    درآمدي بر تاريخ سينماي آلمان

همايون خسروي‌دهكردي

  • خبري بد، روي پل

صفي يزدانيان

  • گفت‌وگو با ورنر هرتزوگ
    هيچ كينه‌اي از پنگوئن‌ها ندارم

ترجمه: بهروز سلطان‌زاده

  • نگاهي به فيلم «بهترين دوست من»
    اندر دل آتش درآ

رضا مولايي

  • درباره فيلم وويتسك
    يك جنايت فوق‌العاده
كاوه احمدي
  • درباره فيلم شكست‌ناپذير
    مصائب ملت بي‌خط و ربط

مسعود حقيقت‌ثابت

  • درباره «نوسفراتو: شبح شب»
    اي پدر تو كجايي

كيوان پاك‌فر

  • درباره فيلم فيتز كارالدو
    ما از جنس روياهايمان هستيم

اشكان رسول‌زاده

  • نگاهي به فيلم «معماي كاسپار هاوزر»
    فرياد هولناك سكوت

ساسان گلفر

  • نگاهي به فيلم سپيده‌دم نجات و ديتر كوچولو بايد پرواز كند
    جلوه‌اي از روياي آمريكايي
شهريار خلفي
  • بيا تا هبوط كنيم
    نويسندگي، آفرينشگري، كنش‌ورزي در«آسمان برلين»
ويم وندرس/ ترجمه: صالح نجفي
  • من فقط زندگي دارم
    معماي كاسپار هاوزر
    دلوز, اسپينوزا و سينما
راجر داوكينز
ترجمه: صالح نجفي
  • نگاهي به زندگي و سينماي راينر ورنر فاسبيندرا
    اشک‌هاي تلخ ما

مجتبا گل‌محمدي

  • روي خط باريك سينما و ادبيات
    فولكر شلندورف، زندگي و آثار

مازيار فكري‌ارشاد

سينماي ايران
  • عناصر سازنده نسبيت در جذابيت روايت
    روايت اما كي براي كي؟

احمد ميراحسان

  • روايت‌هاي جوشيده از محيط

جواد طوسی

  • بحثي درباره روايت‌هاي غيرمتعارف در سينما
    بازيگوشي‌هاي شهرزاد قصه‌گو

احمد طالبي‌نژاد

  • اشاره‌اي به موانع روايت‌هاي نوپردازانه در سينماي ايران
    تاريخ، ايدئولوژي، اقتصاد

مهرزاد دانش

داستان و شعر
  • يادداشت‌هاي يك شهروند بهت‌زده
    نشسته بر سكوي تحقير

ملك‌منصور اقصي

  • چند شعر از دو شاعر معاصر آلماني

ترجمه: علي عبداللهي

نقد و بررسي
  • خويشاوندي موضوعي در افسانه‌هاي هفت پيكر نظامي و قصه‌هاي لودويك تيك

محمود حدادي

  • «طبل حلبی»، حافظه تاريخی ملت آلمان

خسرو ناقد

  • گفت‌وگو با علي عبداللهي شاعر و مترجم
    ادبيات معاصر ادبيات چندرگه‌هاست

لادن نيكنام

  • نقب و تفسير آن
    كافكا فريب‌شناس بزرگ, هنرمند تعليق

ترجمه: سياوش جمادي

  • نگاهي به كتاب مثلاً‌، برادرم
    برادر بزرگ‌تر جنگ

احمد غلامي

  • «راينر ورنر فاسبيندر» و «افي بريستِ فونتانه»
    فيلمي براساس يک رمان

س. محمود حسيني‌زاد

  • رمان ايراني، فوتبال ايراني

سهيل سمي

  • خوانش شعرهاي کلاوس برمر
    شعرهاي پس از آشوويتس

محمد آزرم

  • درباره رمان «كشور آخرين‌ها» نوشته پل استر
    شهر به منزله آرمانشهر يکي و دوزخ‌شهر ديگري

ترجمه: امير احمدي‌آريان

  • نگاهي به كتاب جهان هولوگرافيك ترجمه داريوش مهرجويي
    جيبي پر ازمعجزه

لادن نيكنام

مباحث نظري
  • ماخوليا در مقام عاطفه‌اي زيبا‌شناختي
    دفاع از ماخوليا
    اميلي بِرَدي و آرتو هاپالا
ترجمه صالح نجفي
  • درباره افسردگي به منزله ماخولياي بي‌سر
    رنج زيستن يا ماخولياي حيات

جاستين كلمنس
ترجمه: صالح نجفي

  • وحشت ژرف، بي‌تفاوتي محض
جواد گنجي
  • دانش ماخوليايي در نزد آدورنو
علي عباس‌بيگي
  • منطق ماخوليايي تفكر
آرش ويسي، علي عباس‌بيگي
رويداد
  • وقايع اتفاقيه
خسرو گلاويژ
  • معرفي كتاب
  • پاسخ به نامه‌ها
كليه حقوق براي ”سينما و ادبيات“ محفوظ است.